IndyNantes, Thursday, January 3, 2013
Translated from cettesemaine by act for freedom now/sysiphus
Against the world that goes with the airport, nuclear power, High Voltage lines …
To celebrate the new year, during the fireworks at the hub of theForest, a group of individuals equipped with hacksaws went towards a ZAD [to the developers it is the Zone d’Aménagement Différé’, the differed development zone and for us it’s a Zone À Défendre: a zone to be defended. http://zad.nadir.org] electricity pylon. For half an hour, they were quietly able to half saw through two legs of the tower.
This action aims to strengthen solidarity between the occupants of the ZAD and those struggling against the construction of the Cotentin-Maine EHV line, and more generally against the centralization of power generation (especially nuclear ).
It was time for the convergence of the struggles to translate itself into deeds.
From now on, the pylons of the final zone of autonomy are in danger.
For each eviction, a pylon attacked! For each police attack, a pylon attacked!
They cannot put a cop under every pylon …