Translation act for freedom now/B.pd
We receive and transmit a short report on the prison of Ferrara by anarchist prisoner Giuseppe Lo Turco:
It seems that the press had announced our arrival at the prison of Ferrara, as the guards were not that happy to see us.
There are six cells in total. At the moment we don’t have a fridge. There exists no recreation space, apart from a small courtyard of about 12 metres per 6. So if you don’t go there you remain in your cell. No gym or gym equipment. They come to beat the bars twice or thrice a day and search the cell very often. Of course it is impossible to communicate with other prisoners. They don’t call it AS2 [High Surveillance] unit but this is what it is in all respects.
Now anyone can have an idea about the situation.
To write to the anarchist comrades imprisoned in Ferrara:
Sergio Maria Stefani,
Stefano Gabriele Fosco
Giuseppe Lo Turco
C.C. Via Arginone, 327