Translated by Act for freedom now!
THE WILD STORM UNLEASHED BY PANDORA
To our people, to all comrades known and unknown who embrace anarchist ideas and all those in solidarity and interested.
The morning of 16 December [in Barcelona] a large deployment of police raided neighbourhoods Sant Andreu, Poble Sec and Gracia, Manresa, Sabadell and Carabanchel di Madrid, entering our homes shouting “Police!” and after meticulous searches, arrested 11 of us. At the same time the Ateneu Llibertari of Sant Andreu, the anarchist Ateneu of Poble Sec, Kasa de la Muntanya and the homes of some friends, were raided without there being further arrests.
When the police got tired of rummaging, recording and collecting supposed clues, we who were arrested in Catalunya were taken separately to different police stations outside Barcelona, with the aim of hindering any gestures of solidarity, and 48 hours later we were transferred 600 km to the Audiencia Nacional in Madrid. After long hours of waiting during which you could cut the mutual hostility with a knife, four comrades were released with other precautionary measures and we 7 were put in preventive detention without bail on charges of creation, promotion, management and belonging to a terrorist organization, destruction and possession of explosives and incendiary devices.
We perceive this latest repressive strike as an attack on anarchist ideas and practices, at a time when the State needs internal enemies to justify a series of increasingly repressive and coercive measures to reinforce the existing forms of totalitarianism. With the discourse of the crisis and insecurity as a background, we have witnessed the intensification of border controls, racist raids, evictions, hetero-patriarchal violence and the exploitation of labour and a long etcetera that manifests itself in increasingly miserable conditions for most people.
These cold walls we are now locked inside hide the smiles that appeared on our faces when we learned that family, friends and comrades spent hours and hours in front of the police headquarters and at the Audiencia Nacional, taking care of us despite the cold and the distance. Similarly, it fills us with joy to know that there was a big combative demonstration of solidarity in Barcelona and also elsewhere, gestures that fill us with strength and courage to deal with this situation with dignity.
We send a greeting, always fighting, always fraternal, to Francisco Solar, Monica Caballero, Gabriel Pombo Da Silva and all and the indomitable who beyond imposed boundaries and despite imprisonment, oppression and hardship, do not put down their heads and continue to make bold the struggle. Our hearts are with you.
Now and always death to the State and long live Anarchy.
Some anarchists under the backlash of Operation Pandora.
Madrid, end of 2014