On August 13 the comrade Juan Flores was transferred during an operation by prison guards from Santiago Prison 1 to the High Security Prison (CAS) along with Enrique Guzman. Both comrades are defendants in the so-called ‘Bombs Case 2’.
The reason for the surprise transfer was the supposed dismantling of an ‘escape plane’ following the discovery of a drawing in comrade Juan’s cell depicting a prison being attacked.
The comrade’s legal team took action resulting in Juan being transferred back to Santiago 1. Comrade Enrique will remain in the maximum security section of the CAS.
The prison guards’ fear reveals their clumsy powerlessness when faced with unyielding convictions.
(via Publicacion Refractario, translated into English by Insurrection News)