It / En/ An update on “Renata” operation against anarchists in Trentino (Italy)

via: roundrobin.info
And insuscettibilediravvedimento
***
[Below English translation].
Operazione “Renata”: Aggiornamento
Pubblichiamo, in ritardo per un disguido tecnico, questo aggiornamento ricevuto il 20/03 :
I giudici del riesame hanno considerato insussistenti le accuse di terrorismo, quindi il 270bis e le aggravanti. Il reato ipotizzato ora è quello di 270 ossia associazione sovversiva. Ad ogni modo le compagne e i compagni rimangono per ora in carcere.
Tutti liberi, tutte libere!
[Tratto da roundrobin.info].
***
An update on “Renata” operation against anarchists in Trentino (Italy)
[Note of roundrobin.info website]: We are posting, delayed due to a technical problem, this update received on 20/03:
The judges of the review [“giudici del riesame”, in Italian] considered the accusations of terrorism to be non-existent, therefore the 270bis accuse and the aggravating ones. The alleged crime is now of 270 or rather “subversive association”. In any case, the comrades remain in prison for now.
All free!

Comments are closed.