Athens, Greece :Information of solidarity gathering at evelpidon court(18sep) اطلاعات در مورد دادگاه رفقا

English/Farsi فارسی/انگلیسی
Today 18th sep, around 10am, while our 4 comrades who got arrested on 14th sep in exarchia, were moved to evelpidon court to meet the prosecutor, a group of around 100 solidaritians gathered at building 9 of evelpidon court.
 After a while, cops brought our 4 comrades to the building 9, while the solidaritians started to say slogans in front of the building in solidarity with them. Later, we as solidaritians decided to make a intervention and go all together inside the building, we did it so we found ability to speak with our 4 comrades mouth by mouth. 20 minutes later, MAT arrived and we left the building to out side.(video of intervention exist, which we will publish as soon as possible)

 Finally, after having solidarity gathering for till 3pm, all 4 comrades who got arrested on 14th September released.
 3 of our comrades have two times of month to do signature at police station and other comrade who is under age(under 18) will not have it.
 In the end, we all with our comrades who got arrested left the court together.
امروز 18 سپتامبر، حدود 10 صبح، در حالی که 4 رفیق ما که در 14 سپتامبر در اکسارخیا دستگیر شده بودند، به دادگاه اولپیدون منتقل شدند تا دیدار با دادستان دیدار کنند، گروهی در حدود 100 همبستگی کننده در روبروی ساختمان 9 دادگاه اولپیدون منتظر رفقا بودیم. پس از مدتی، پلیس 4 رفیق ما را به ساختمان 9 آورد، در حالی که همبستگی کنندگان شروع به گفتن شعارهای انقلابی در مقابل ساختمان در همبستگی با آنها کردند.
 کمی بعد، ما به عنوان همبستگی کنندگان تصمیم گرفتیم  در ساختمان مداخله کنیم پس همه وارد ساختمان شدیم، کمی بعد رفقا را دیدیم و توانایی صحبت کردن با 4 رفیق را بصورت نزدیک پیدا کردیم. 20 دقیقه بعد، پلیس ضد شورش به محل رسید و ما ساختمان را ترک کردیم و بیرون منتظر ماندیم.
در نهایت، حدود ساعت ۳ عصر همه رفقا آزاد شدند اما سه رفیق از چهار رفیق میبایست ۲بار در ماه به ایستگاه پلیس بروند و با امضا اعلام حضور کنند، رفیق چهارم که زیر سن ۱۸ سال بود این مسئولیت را دریافت نکرد.
در آخر همه رفقا باهم از دادگاه خارج شدیم.
source

Comments are closed.