Chile: Where are we going? Towards uncertainty and permanent conflictuality!  A few words from and for the October revolt.

Actforfree received by email  in Spanish from comrades in Chile and translated to English :
—————————-
From a certain point onward there is no longer any turning back. That is the point that must be reached.  Franz Kafka
The indomitable protest by secondary students against the increase in the underground train fare and the immediate response of the repression was the propitious context for the social war to appear in all its unequivocal rawness days later.
The dynamic of the conflict was rapid, unpredictable and instinctive. The malaise focused mainly against the underground public transport generalised and started to flare up, become visible, recognise forms of combat, exploding – literally – on every street corner of Santiago. On October 18, 2019 a widespread revolt broke out throughout the capital; barricades and clashes were occurring at any moment, everywhere. Different symbols, structures and infrastructures of power were attacked throughout the whole city, and rapidly, throughout the whole country. Order cracked and transgression flooded the streets, immediately individuals came together and attacked what they had always considered as their chains. There is no planning but spontaneity that knows how to clearly recognize the enemy: the State, capital and their repressive forces. The burned or looted objectives are the best examples: ministries, financial institutions, land predators, large warehouses stocked with merchandise and food, and much more.
Revolutionary violence has been validated and unleashed in the widest areas of the oppressed.
Some detestable theorists or enthusiasts of the lowest “political competence” have noted: Where were the anarchists? Well, the answer is as easy as it is simple: in the street, in the neighbourhoods, in the towns, in the multiform revolt, in the street fighting.
There certainly hasn’t been much time to sit down and write or sketch some ideas, that has simply been impossible throughout these days.
Given the extent and depth of the revolt, which at times seemed to be capable of really effectively shaking off the State within a short time, the response by the powerful was to decree a “State of Emergency”, putting troops from the Army to patrol the streets and implement a curfew that has continued for days in various territories.
The rapid suspension of the ticket increase by the authorities, showed that this revolt does not have any clear request. It does not have specific “demands” or “claims”, or to put it differently, there are so many that it has ended up being against the world ruled by authority and commodities.
The repression, on its side, has come down with an arsenal which, although it had never completely disappeared, is flooding back today and taking up its historical continuity: sexual violence, thousands of people arrested, hundreds injured by flashballs, LBD and live ammunition, dozens of compas who have lost their eyes, torture sessions, murders where the bodies are thrown into fires to cover up the uniformed authorship of these massacres and a whole series of different and successive counterinsurgent strategies.
Things are moving fast and taking their own paths, anarchists, we are in the street looking to take this to the point of no return of authority. Different positions have emerged in the very practice of fighting, in the atmosphere of revolt and the possibilities arising from it. Several have agreed with calls and attempts to form neighbourhood assemblies, experiences of “counter-power” or “people’s power”, referred to by the press as “citizen councils”, which would allow to elaborate a table of negotiable demands and of course faces or organizations with which to come to agreements. Assemblies that, as we can see, have turned into citizen’s alternative and a pacifying way out of the conflict, proving to be another cog of dominion. The intensification of the conflict is undeniably opening up paths where it is possible to meet, build and create, always with a perspective of struggle, and in an antiauthoritarian way, networks with different persons and groups, far from and against every kind of enlightened imposition or centralised attempts to take over.
In this regard, the idea of permanent confrontation makes sense when we take nothing as established or eternal, the dynamism of the struggle must necessarily aim at the elimination of any kind of authority, be it the State , the assembly or any other body claiming to control our lives.
This revolt has no names or single direction, it does not belong to anyone because it belongs to all the rebels and insurgents who, like us, are fighting in the street, so to claim in a ridiculous way one or another action in the context of this revolt is simply a crude attempt to take leadership of it.
On the other hand, the necessity posed and put in tension during past conversations about similar situations, but clearly with a more steady pulse, is now indispensable. To create spaces of coordination and encounter where the fundamental axis is to take up the challenge of the violent confrontation against the State-repressive apparatuses. At this moment, Power has taken its most brutal face into the street, which, far from immobilizing us, is a call to raise our sights according to the new scenarios that are presenting themselves and getting closer. To consider the offensive as real practice way beyond talking, to be able to put in place an infrastructure that allows us to face them. This is where some doubts exacerbate the tension; are we able to support, intensify and extend the violent confrontation against Power in this new panorama? To what extent is the revolt contagious and reproducible? We have witnessed how social democracy captured this rage, encapsulating it in some who were “outside” demands, we do not have any demands, but wagers and our wager is the destruction of the State, its promoters and defenders. May the social catastrophe announce the collapse of the relations founded on capitalist logic, and affinity lead us to continue to advance towards this point of no return.
As often happens, we do not have answers like others, organizations that are already planning the administration and federations of these assemblies, their duration, revocability and statutes, but rather questions and negation, for we are those who understand anarchy as permanent tension. Given the uncertainty of the moment, we are collecting experiences, recognizing, reading, learning and sharing reflections and urgent conversations in the hours that intense street confrontation and disobedience to the curfew leave us. We know that it was, is and can be an important moment and that there are possibilities that have never been opened up before in the effective destruction of the State, but also that our compass is still denial, even in these climactic moments. We know and know perfectly well what turns us into slaves, and our steps have to go right in the opposite direction.
Let it be clear. Those who support, promote and defend capital and domination are our enemies.
For the liberation of all the prisoners of the revolt and the subversive prisoners!
Solidarity with the wounded and those who have been set upon!
The revolt is reproducible and contagious!!
You don’t know how the powerful would tremble if we were to take violence to their door. If their privileges and their lives were threatened, they would negotiate so as not to lose everything. Ulrike Meinhof
Some antiauthoritarians for the social catastrophe

————
Spanish:
Chile: ¿A dónde vamos? ¡Hacia la incertidumbre y la permanente conflictividad! Algunas palabras desde y por la revuelta de octubre
“A partir de cierto punto no hay retorno.
Ese es el punto que hay que alcanzar.”
Franz Kafka
La indómita protesta por parte de estudiantes secundarios contra el alza del pasaje del tren subterráneo y la inmediata respuesta represiva fue el escenario propicio para que días más tarde la guerra social se dejara vislumbrar con una explícita crudeza.
La dinámica del conflicto fue rápida, impredecible e instintiva. El malestar enfocado principalmente contra el transporte público subterráneo se generalizó y comenzó a explotar, visibilizarse, reconocer formas de combate estallando–literalmente-en cada esquina de Santiago. El 18 de Octubre del 2019 un contexto de revuelta generalizada se desató por toda la capital; barricadas y enfrentamientos se sucedían en cualquier momento y en cualquier lugar. Distintos símbolos, estructuras e infraestructuras del poder fueron atacadas a lo largo de toda la ciudad, y prontamente de todo el país. El orden se resquebrajaba y la transgresión inundaba todas las calles, de pronto los sujetos se aglomeraban y atacaban lo que siempre consideraron sus cadenas. No hay planificación, sino espontaneidad que sabe reconocer claramente a su enemigo: El Estado, el capital y sus fuerzas represivas. Los objetivos siniestrados o saqueados son el mejor de los ejemplos: Ministerios, instituciones financieras, empresas depredadoras de la tierra, grandes bodegas almacenadoras de mercancía y comida, y un largo etcétera.
La violencia revolucionaria se ha validado y desatado en los más amplios aspectos de lxs oprimidxs.
Algunos detestables teóricos o deseosos de la más baja “competencia política” han señalado: ¿Dónde estaban los anarquistas? Pues la respuesta es tan fácil como sencilla: En la calle, en los barrios, en las poblaciones, en la revuelta multiforme, en los combates callejeros. Lo cierto es que no ha habido mucho tiempo para sentarse a escribir o bosquejar algunas ideas, estos días sencillamente ha resultado imposible.
Ante la extensión y profundidad de la revuelta, que a momentos parecía poder sacudirse real y efectivamente en poco tiempo del Estado, la respuesta por parte de los poderosos fue decretar “Estado de Emergencia”, sacando a efectivos del Ejército a patrullar las calles e implementando un toque de queda que se ha extendido por varios días y en varios territorios.
La rápida suspensión del alza del pasaje por parte de las autoridades, mostró que esta revuelta no tiene un petitorio claro. No tiene “demandas” o “exigencias” específicas, o mejor dicho, son tantas que finalmente es contra el mundo regido por la autoridad y la mercancía.
Por su parte la represión se ha dejado caer con un arsenal que si bien nunca ha desaparecido completamente, hoy renace y retoma su propia continuidad histórica: Violencia sexual, miles de detenidos, cientos de heridos por perdigones, balas y balines, decenas de compas que han perdido sus ojos, sesiones de torturas, asesinatos donde los cuerpos son arrojados a incendios para encubrir la autoría uniformada en aquellas masacres y una realidad de distintas y sucesivas estrategias contrainsurgentes.
Las cosas avanzan rápidas y toman rumbos propios, lxs anárquixs estamos en la calle buscando llevar esto al punto de no retorno con la autoridad. Distintas posturas han surgido en la práctica misma de los combates, en el ambiente de revuelta y en las posibilidades que de ésta surjan. Varios han coincidido en llamados e intentos para conformar asambleas barriales,  experiencias de “contra-poder” o “poder popular”, denominados alegremente por la prensa como “cabildos ciudadanos”, que permitirían elaborar una tabla de demandas negociables y por supuesto de caras u organizaciones con las cuales pactar. Asambleas que, como podemos ver, se han transformado en la alternativa ciudadana y salida pacificadora del conflicto demostrando ser un engranaje más del dominio.
La agudización del conflicto innegablemente abre caminos en donde es posible encontrarse, levantar y generar redes con diversas personas y grupos siempre desde una perspectiva de lucha y de manera antiautoritaria, lejos y contrarios a cualquier tipo de imposición iluminada o intentos de conducción centralizada. En este punto, la idea de confrontación permanente cobra sentido al momento que no damos nada por establecido ni perpetuo, el dinamismo de la lucha debe ir necesariamente encaminado a la eliminación de todo tipo de autoridad, ya sea esta el Estado, la asamblea o cualquier otra instancia que pretenda controlar nuestras vidas.
Esta revuelta que no tiene nombres ni dirección única no es de nadie porque es de todxs lxs rebeldes e insurrectxs que estamos en la calle combatiendo, por lo que pretender de manera ridícula adjudicarse tal o cual acción dentro del marco de esta revuelta es sencillamente intentar burdamente hegemonizarla.
Por otra lado, la necesidad planteada y tensionada en conversaciones pasadas frente a situaciones similares pero claramente con un pulso más estable, hoy se hace necesaria. Generar espacios de coordinación y encuentro donde el eje fundamental sea apostar a la confrontación violenta contra los aparatos estatales-represivos. En este momento el Poder ha sacado a la calle su cara más brutal, lo cual lejos de inmovilizarnos constituye un llamamiento a elevar nuestro punto de mira que esté acorde a los nuevos escenarios que se presentan y que se avecinan. Plantearnos la ofensiva como práctica real más allá del discurso, siendo capaces de levantar una infraestructura que nos posibilite pararnos de frente a ellos. Es aquí donde algunas dudas agudizan la tensión; ¿Somos capaces de sostener, agudizar y extender la confrontación violenta contra el Poder en este nuevo panorama?, ¿La revuelta es contagiosa y reproducible, hasta que punto? Hemos sido testigos de cómo la social democracia fue captando aquella rabia y encapsulándola en algunxs que estaban “fuera” de las demandas, nosotrxs no tenemos demandas, sino apuestas, y nuestra apuesta es la destrucción del Estado, sus promotores y defensores. Que la catástrofe social anuncie el colapso de las relaciones fundadas en lógicas capitalistas y que la afinidad  nos mueva para seguir caminando a este punto de no retorno.
Como nos suele ocurrir no tenemos las respuestas como otras organizaciones que ya planifican la administración y federaciones de estas asambleas, sus duraciones, revocabilidad y estatutos, sino más bien preguntas y negación para quienes entendemos la anarquía como la tensión permanente. Ante la incertidumbre del momento, recogemos experiencias, reconocemos, leemos, aprendemos y compartimos reflexiones y urgentes conversaciones entre las horas que nos deja intensa confrontación callejera y la desobediencia al toque de queda. Sabemos que fue, es y puede ser un momento importante y que se han abierto posibilidades nunca antes pensadas en la efectiva destrucción del Estado pero también nuestra brújula sigue siendo la negación, incluso en estos álgidos momentos. Sabemos y conocemos perfectamente lo que nos transforma en esclavxs, y nuestros pasos tienen que ir justamente en la dirección contraria a aquello.
Que quede claro .Quienes sustentan, promueven  y defienden el capital y el dominio son nuestros enemigxs.
¡Por la liberación de todxs lxs prisionerxs de la revuelta y lxs presxs subversivxs!
¡¡Solidaridad con lxs heridos y vejadxs!!
¡¡La Revuelta es reproducible y contagiosa!!
“No sabes cómo temblarían los poderosos si lleváramos la violencia a la puerta de su casa. Si vieran amenazados sus privilegios y sus vidas, negociarían para no perderlo todo”
Ulrike Meinhof
Algunxs antiautoritarixs por la catástrofe social

Comments are closed.