Athens,Greece :[GR,ENG] Παρέμβαση ενάντια στις δολοφονίες ζώων από φόλες στην Κυψέλη από Αντισπισιστική συνέλευση

 

During the few weeks many incidents of murdered cats and dogs from baits were brought to light , in the form of little nails inside cat and dog food, in the area of Kipseli in the center of Athens. The extermination of stray animals is a recurring tactic, that happens from common citizens annoyed by dogs’ barks, shop owners that want to clean their neighborhood from strays, or municipal services for the strays that either murder them or imprison them in closed structures.
Every day we are faced with the hypocrisy of highly esteemed citizens, who might tolerate the fact that some cats or dogs exist around their neighborhood, but when those strays become more, then without any hesitation they turn against them, call them a threat and kill them. This culture of clean and sterilized cities leads to the extermination of every creature that doesn’t fit in the “normativity” that dictates our lives. A normality, that cleans streets and parks from strays and only allows animals with a leash, a micro chip and certificates to exist.
The modern civil societies being built human-based have plenty of space for highways, industries, for huge building structures, and for tables and chairs on sidewalks and public squares, in order to serve the interests of the shop owners and the family-men. Everything natural that is still left existing inside our society (like green areas, animals that live free), is being annihilated for the sake of an economic growth, that comes through climbing over dead bodies of human and non human beings. The modern suffocating circumstances inside the cityscape come to make it clear, that every person that is against the imposed lifestyle would be suppressed. All this is accomplished with the technological development, that plays the main role with cameras that are installed everywhere , and with countless technological control systems that are used in order to preserve the social peace. Like the animals, that freely mill around the streets and the public squares of the big cities, every other creature that doesn’t fit in the norms of society is being marginalized. Queer and trans people, homeless people, immigrants, drug users, sex workers and every other group of society doesn’t fit in the aesthetics of the authority is being stigmatized and put in danger from cops and other peaceful family-men, that are bothered from everything different.
Against the culture of anthropocentrism, that separates humans from the other animals, against every machine that mangles the natural world and against every upstanding citizen, that doesn’t hesitate to murder the animals that live free in the cities in the most gruesome way, we stay on the streets and the public squares together with those, that are a threat to normativity.
We stay tainted, mongrels, strays, and unneutered, infecting the purity of your lives.
UNYIELDING STRUGGLE UNTIL TOTAL LIBERATION
Antispeciesist Assemply
antispe_action@riseup.net
gr:
Το βράδυ του Σαββάτου στις 30/5 πραγματοποιήθηκε παρέμβαση τριάντα ατόμων ενάντια στις δολοφονίες μη ανθρώπινων ζώων από φόλες στη περιοχή της Κυψέλης. Έτσι, ως ελάχιστη απάντηση στις δολοφονικές επιθέσεις που δέχονται τα μη ανθρώπινα ζώα, βρεθήκαμε στους δρόμους διαταράσσοντας για λίγο την “κοινωνική ειρήνη”, εκφράζοντας την οργή και την αγανάκτησή μας. Πετάχτηκαν τρικάκια στους δρόμους της γειτονιάς, φωνάχτηκαν και γράφτηκαν συνθήματα ενάντια σε αφεντικά, φασίστες και νοικοκυραίους και κολλήθηκαν αφίσες – κηδειόχαρτα. Έγινε μοίρασμα κειμένου σε κεντρικές πλατείες και αναρτήθηκε αντισπισιστικό πανό. Ακολουθεί το κείμενο που μοιράστηκε σε ελληνικά και αγγλικά.
Τις τελευταίες εβδομάδες στην ευρύτερη περιοχή της Κυψέλης γνωστοποιήθηκαν πολλά περιστατικά δολοφονιών γατιών και σκυλιών από φόλες, οι οποίες είχαν τη μορφή μικρών καρφιών τοποθετημένα μέσα σε τροφές. Η εξόντωση αδέσποτων ζώων αποτελεί μια επαναλαμβανόμενη τακτική, η οποία πραγματοποιείται είτε από απλούς πολίτες οι οποίοι ενοχλούνται από τα γαβγίσματα των σκύλων, είτε από μαγαζάτορες που θέλουν να καθαρίσουν τις γειτονιές απο τα αδέσποτα ζώα, είτε από υπηρεσίες του δήμου οι οποίες τα δολοφονούν μαζικά ή τα φυλακίζουν σε κλειστές δομές.
Καθημερινά βλέπουμε την υποκρισία ευυπόληπτων πολιτών που μπορεί να ανέχονται την ύπαρξη μιας γάτας ή ενός σκύλου στην γειτονιά τους , αλλά μόλις αυτά γίνουν περισσότερα, χωρίς κανέναν δισταγμό στρέφονται εναντίον τους, τα βαφτίζουν δημόσιο κίνδυνο και τα εξοντώνουν. Η νοοτροπία των καθαρών και αποστειρωμένων πόλεων οδηγεί στην εξόντωση οποιουδήποτε αποκλίνει από την “κανονικότητα” που προωθείται από το υπάρχον. Μια κανονικότητα που καθαρίζει τους δρόμους και τα πάρκα από τα αδέσποτα και επιτρέπει μόνο ζώα με λουριά, τσιπάκια και χαρτιά.
Οι σύγχρονες πολιτισμένες κοινωνίες χτισμένες πάνω στη λογική του ανθρωποκεντρισμού έχουν άπλετο χώρο για αυτοκινητόδρομους, βιομηχανίες, για κατασκευές τεράστιων κτηρίων και τραπεζοκαθίσματα πάνω στα πεζοδρόμια και τις πλατείες, ώστε να εξυπηρετηθούν τα συμφέροντα των αφεντικών και των νοικοκυραίων. Οποιοδήποτε φυσικό στοιχείο έχει απομείνει εντός αυτής (μέρη πρασίνου, ζώα που ζουν ελεύθερα) εξοντώνεται προς χάριν μιας ανάπτυξης που κερδοφορεί πάνω σε πτώματα ζώων ανθρώπινων και μη. Οι σύγχρονες ασφυκτικές συνθήκες εντός των αστικών τοπίων έρχονται να καταστήσουν σαφές ότι οποιοδήποτε άτομο πάει κόντρα στον επιβαλλόμενο τρόπο ζωής θα καταστέλλεται. Όλο αυτό, με την τεχνολογική ανάπτυξη να παίζει πρωταγωνιστικό ρόλο, με τις κάμερες να ξεπηδούν σε κάθε γωνία και με αμέτρητα τεχνολογικά μέσα ελέγχου να χρησιμοποιούνται προκειμένου να διαφυλαχθεί η κοινωνική ειρήνη. Όπως και τα ζωα που τριγυρνούν ελεύθερα στους δρόμους και τις πλατείες των μητροπόλεων, έτσι και οποιοδήποτε άλλο αποκλίνει από τις νόρμες της κοινωνίας τοποθετείται στο περιθώριο. Κουήρ και τρανς άτομα, άστεγα, μεταναστά, χρήστ(ρι)ες, σεξεργάτ(ρι)ες και οποιαδήποτε άλλη κοινωνική ομάδα δεν ταιριάζει με την αισθητική της εξουσίας στιγματίζεται και τίθεται σε κίνδυνο από τους μπάτσους και διάφορους φιλήσυχους νοικοκυραίους που ενοχλούνται από το οτιδήποτε διαφορετικό.
Απέναντι στη λογική του ανθρωποκεντρισμού που διαχωρίζει τον άνθρωπο από τα υπόλοιπα ζώα, σε κάθε μηχανή που κατακρεουργεί τον φυσικό κόσμο και σε κάθε ευυπόληπτο πολίτη που δεν διστάζει να δολοφονήσει με τον πιο φρικτό τρόπο τα ζώα που ζουν ελεύθερα στις πόλεις, μένουμε στους δρόμους και τις πλατείες μαζί με όσα απειλούν την κανονικότητα.
Μένουμε βρώμικα, μπάσταρδα, αδέσποτα και αστείρωτα μολύνοντας την καθαρότητα των ζωών σας.
ΣΤΟΥΣ ΔΡΟΜΟΥΣ, ΣΤΙΣ ΠΛΑΤΕΙΕΣ, Σ’ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΓΕΙΤΟΝΙΕΣ ΝΥΧΙΕΣ ΚΑΙ ΔΑΓΚΩΝΙΕΣ Σ’ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΣΠΙΣΙΣΤΕΣ.
ΟΥΤΕ ΣΤΗΝ ΚΥΨΕΛΗ, ΟΥΤΕ ΠΟΥΘΕΝΑ, ΦΟΛΕΣ ΣΤΟΥΣ ΦΑΣΙΣΤΕΣ ΚΑΙ ΣΤΑ ΑΦΕΝΤΙΚΑ.
ΑΝΥΠΟΧΩΡΗΤΟΣ ΑΓΩΝΑΣ ΜΕΧΡΙ ΤΗΝ ΟΛΙΚΗ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗ.
Αντισπισιστική συνέλευση
antispe_action@riseup.net
source

Comments are closed.