[it, en, es] Arrestati gli anarchici Mónica Caballero e Francisco Solar (Cile)

 
Received by email: 25.7.20
Fotografía: Pantallazo del operativo por parte de la policía chilena en la detención de lxs compañerxs.

Arrestati gli anarchici Mónica Caballero e Francisco Solar (Cile)

I compagni sono indagati per il collocamento e la spedizione di quattro ordigni esplosivi a Santiago; uno dei quali è stato inviato il 25 luglio 2019 all’ufficio di Quiñenco dell’ex ministro degli Interni Rodrigo Hinzpeter, un altro che è esploso il 27 febbraio alla stazione di polizia di Huechuraba lasciando diversi agenti di polizia feriti, e i restanti due bombe nell’edificio Tánica situato a Vitacura.

Che le mura della prigione cadano insieme alla loro società punitiva.
Libertà per Mónica e Francisco!

In inglese: https://anarchistsworldwide.noblogs.org/post/2020/07/25/chile-anarchist-comrades-monica-caballero-and-francisco-solar-arrested/ | In spagnolo: https://es-contrainfo.espiv.net/2020/07/24/estado-chileno-detienen-a-francisco-solar-y-monica-caballero/

————————————

Anarchist Comrades Mónica Caballero and Francisco Solar Arrested (Chile)

The comrades are being investigated for the placement of four explosive devices in Santiago, one of which was sent on July 25, 2019 to the Quiñenco office of former Interior Minister Rodrigo Hinzpeter, another that exploded on February 27 at the Huechuraba police station leaving several police officers injured and for the placement of two bombs in the Tánica building located in Vitacura.

May the walls of the prison fall along with their punitive society.
Freedom for Mónica and Francisco!

https://anarchistsworldwide.noblogs.org/post/2020/07/25/chile-anarchist-comrades-monica-caballero-and-francisco-solar-arrested/

————————————

Detienen a lxs compañerxs Mónica Caballero y Francisco Solar (Chile)

A los compas se los investiga por la colocación de cuatro artefactos explosivos en Santiago, uno de los cuales fue enviado el 25 de julio del 2019 a la oficina en Quiñenco del ex ministro del Interior Rodrigo Hinzpeter, otro que estalló el pasado 27 de febrero en la Comisaría de Huechuraba dejando a varios policías heridos y por la colocación de dos bombas en el edificio Tánica ubicado en Vitacura.

Que los muros de las cárceles caigan junto a su sociedad punitiva.
¡Libertad para Mónica y Francisco!

https://es-contrainfo.espiv.net/2020/07/24/estado-chileno-detienen-a-francisco-solar-y-monica-caballero/

Comments are closed.